Svetoznámy anglický spisovateľ mainstreamovej prózy Nick Hornby (Fever Pitch, High Fidelity, About a Boy) konečne napísal knihu pre tínedžerov. Ináč, Hornby je známy ako autor kníh o zrelých chlapoch, ktorí sú v duši aj ďalej chalani, takže mu tematika života mladých nikdy ani nebola cudzia. Kniha Slam je písaná jednoduchým štýlom a k serióznej tematike tínedžerského tehotenstva má úprimný a realistický prístup. Ale predsa nás táto kniha predovšetkým chce zabaviť a poukázať na to, že tehotenstvo mladých nemusí byť nijaká tragédia, akže sa mu venuje pozornosť pravým spôsobom.
Hlavný hrdina – šestnásťročný Sam – odrastá bez otca. Žije s matkou Annie, ktorá je len 16 rokov staršia od neho, a uvedomuje si, že v jeho rodine v každej generácii adolescencia a mladosť prestávali zavčasu. Avšak Sam žije životom normálneho súčasného britského chalana, zaujíma sa o skateboarding a jeho vzorom je skater Tony Hawk. Veci prebiehajú príliš normálne, pokým sa Sam nezamiluje do Alicie, jeho vrstovníčky z bohatej rodiny univerzitných profesorov. Prvá láska a prvé sexuálne skúsenosti Samovi prinášajú len to najkrajšie v živote. Ale napriek tomu, že Sam a Alicia vedeli takmer všetko podstatné o sexe, dieťa je na ceste a Alicia odmieta prerušiť tehotenstvo!
Ďalší priebeh deja neprezradíme, ale buďte presvedčení, že vás autor knihy bude sprevádzať cez všetky Samove a Aliciine dilemy, city a emócie, hádky a zmiernenia. Nick Hornby nás učí tomu, ako porozumieť strachu hlavných hrdinov od tehotenstva a budúceho života s dieťaťom, taktiež cítime ich hnev skrze predčasný koniec mladosti, chápeme ich smútok nad neistou budúcnosťou a spolu s nimi máme radosť z príchodu nového života a vzájomnej dôvery, bez ktorej sa všetko rozpaduje…
Kniha Slam je preložená do srbčiny pod názvom Zakucavanje, má zhruba 300 strán a vydavateľom je Alnari.
Janko TAKÁČ